ATALAYA
Inicio/Aviso legal

Aviso legal

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Información sobre el titular de este sitio web, en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE).

1. Titular del sitio web

2. Objeto del sitio

Atalaya · Diario de hoteles es una publicación editorial gratuita sobre hoteles y viajes. Ofrece artículos, fichas de hoteles, ilustraciones originales y herramientas de planificación. No vende bienes ni servicios, no gestiona reservas ni procesa pagos, y no ofrece ni promociona juegos de azar.

3. Condiciones de acceso y uso

La navegación por el sitio implica la aceptación de este aviso y de nuestras condiciones de uso. Te pedimos que hagas un uso lícito del sitio y que no intentes alterar su funcionamiento, acceder a él por medios no autorizados ni copiarlo de forma automatizada y a gran escala.

4. Propiedad intelectual e industrial

Los textos, ilustraciones, mapas, diseño, código, así como el nombre y el logotipo de Atalaya, son titularidad de Kaleidoscope Social Ltd o se utilizan bajo licencia, y están protegidos por la normativa española e internacional de propiedad intelectual e industrial. Puedes enlazar nuestras páginas y citar fragmentos breves indicando la fuente, Atalaya · Diario de hoteles. Cualquier otra reproducción, distribución, comunicación pública o transformación requiere nuestra autorización previa por escrito. Los nombres de hoteles, marcas y premios mencionados en el sitio pertenecen a sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para identificar el objeto de nuestros contenidos.

5. Responsabilidad

Procuramos que nuestros contenidos sean exactos y estén actualizados, pero los datos de viaje cambian y nuestra información es general y aproximada. No podemos garantizar que sea completa ni que esté al día, y no nos hacemos responsables de las decisiones adoptadas únicamente sobre su base. Tampoco podemos garantizar la disponibilidad ininterrumpida del sitio, aunque trabajamos para mantenerlo seguro y libre de código dañino. Nada de lo dispuesto en este aviso excluye la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley.

6. Enlaces a otros sitios web

Los enlaces a sitios de terceros se ofrecen por comodidad. No controlamos esos sitios y no somos responsables de sus contenidos ni de sus prácticas. Conforme al artículo 17 de la LSSI-CE, si tenemos conocimiento efectivo de que una página enlazada es ilícita, retiraremos el enlace con diligencia. Si encuentras alguna, avísanos en [email protected].

7. Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales y el uso de cookies se explican en nuestra política de privacidad y en nuestra política de cookies.

8. Legislación aplicable y jurisdicción

Este aviso y el uso del sitio se rigen por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable. Si eres consumidor, conservas la protección que te otorgan las normas imperativas de tu país de residencia y puedes ejercitar acciones ante los tribunales de tu domicilio.